Премія імені Григорія Кочура від Товариства «ВІДВАЖНИХ»
У 2023 році в рамках міжнародного фестивалю письменників та перекладачів «Кочур-Фест» СЕО Товариства «ВІДВАЖНИХ» Володимир Карплюк заснував приватну премію за популяризацію здобутків Григорія Кочура. Премія щорічно відзначає перекладачів, які підтримують традицію перекладу творів безпосередньо з мови оригіналу українською.
Першим лауреатом премії за 2022 рік став Дмитро Чистяк — поет, письменник, перекладач і доктор філологічних наук.
У 2024 році приватну премію від Товариства «ВІДВАЖНИХ» отримала Марія Кочур — багаторічна очільниця ірпінського Літературного музею Григорія Кочура. Її нагородили за популяризацію здобутків Григорія Кочура.
Нагорода має на меті заохочувати перекладацьку діяльність і сприяти поширенню української культури на міжнародному рівні.